Umseting - Danskt-Enskt - jeg går en tur hver aften

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Bólkur Dagliga lívið - Samfelag / Fólk / Politikkur

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".

Heiti jeg gÃ¥r en tur hver aften Tekstur Framborið av Annesofie Uppruna mál: Danskt jeg gÃ¥r en tur hver aften

Heiti I take a walk every evening. Umseting Enskt Umsett av pias Ynskt mál: Enskt I take a walk every evening.

Góðkent av lilian canale - 16 November 2008 13:00

Síðstu boð

Høvundur Eini boð 15 November 2008 16:57 svennebus Tal av boðum: 55 I go for a walk every evening 16 November 2008 10:19 kllun Tal av boðum: 2 Jeg tror en bedre formulering ville være : "I go for a walk every evening" 16 November 2008 11:21 pias Tal av boðum: 8114 Thanks for your proposal! Lilian, I'm not sure, isn't the meaning exactly the same, or is there a difference? 16 November 2008 12:30 lilian canale Tal av boðum: 14972 Yes, Pia, the meaning is the same. Both are correct.