Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Duński-Angielski - jeg gÃ¥r en tur hver aften

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: DuńskiAngielski

Kategoria Życie codzienne - Społeczeństwo / Ludzie / Polityka

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
jeg går en tur hver aften
Tekst
Wprowadzone przez Annesofie
Język źródłowy: Duński

jeg går en tur hver aften

Tytuł
I take a walk every evening.
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez pias
Język docelowy: Angielski

I take a walk every evening.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 16 Listopad 2008 13:00





Ostatni Post

Autor
Post

15 Listopad 2008 16:57

svennebus
Liczba postów: 55
I go for a walk every evening

16 Listopad 2008 10:19

kllun
Liczba postów: 2
Jeg tror en bedre formulering ville være : "I go for a walk every evening"

16 Listopad 2008 11:21

pias
Liczba postów: 8113
Thanks for your proposal!

Lilian, I'm not sure, isn't the meaning exactly the same, or is there a difference?

16 Listopad 2008 12:30

lilian canale
Liczba postów: 14972
Yes, Pia, the meaning is the same. Both are correct.