Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-İngilizce - düşüncelerin çok güzel sana katılıyorum.

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Türkçeİngilizce

Kategori Mektup / Elektronik posta - Aşk / Arkadaşlık

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
düşüncelerin çok güzel sana katılıyorum.
Metin
Öneri koox
Kaynak dil: Türkçe

düşüncelerin çok güzel sana katılıyorum. bence de sevgide güven ve azim çok önemli. eminim yakında birbirimizi daha yakından tanıyacağız. ve o zaman aramızdaki güvende çoğalacaktır.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
U.S

Başlık
Your thoughts are really nice
Tercüme
İngilizce

Çeviri cheesecake
Hedef dil: İngilizce

Your thoughts are really nice, I agree with you. I also think faith and determination are very important in love. I am sure that we will know each other better soon, and then the faith between us will increase.
En son lilian canale tarafından onaylandı - 11 Ocak 2009 12:51





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

9 Ocak 2009 21:37

lilian canale
Mesaj Sayısı: 14972
Hi cheesecake,

I think we could say:

"I also think..." instead of "In my opinion too,..."

10 Ocak 2009 01:27

cheesecake
Mesaj Sayısı: 980
Yes lilian, thanks