Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Arnavutça-İngilizce - Ste fus dot ketu, mos u merzit. te kam xhan...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Arnavutça

İngilizce

Kategori Mektup / Elektronik posta

Başlık	Ste fus dot ketu, mos u merzit. te kam xhan...
Metin Öneri dmitaj	Kaynak dil: Arnavutça Ste fus dot ketu, mos u merzit. te kam xhan mostro. Pse ke frike? Se dija se ke frikenga njeri o Ish?
Çeviriyle ilgili açıklamalar	this is from my husband to his ex-wife and then her reply. she keeps sending things saying she loves him and I want to make sure he isn't provoking it. thanks

Başlık	I won't put you here
Tercüme İngilizce Çeviri Macondo	Hedef dil: İngilizce I won't put you here, don't worry, you're dear to me, Mostro. Why are you afraid? I didn't know you were afraid of men, ex?
Çeviriyle ilgili açıklamalar	o ish - o ex

En son lilian canale

tarafından onaylandı - 7 Nisan 2009 13:01

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		3 Nisan 2009 20:41
	lilian canale Mesaj Sayısı: 14972	Hi Macondo, What does "mostro" mean?
		4 Nisan 2009 21:33
	Macondo Mesaj Sayısı: 35	It is a name, it might be a nickname too.