Tercüme - İngilizce-Latince - Pain is temporary, Pride is forever

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Kategori Anlatım / Ifade

Başlık Pain is temporary, Pride is forever Metin Öneri vellyy Kaynak dil: İngilizce Pain is temporary, Pride is forever

Başlık Dolor temporalis est, decus in perpetuum est. Tercüme Latince Çeviri Aneta B. Hedef dil: Latince Dolor temporalis est, decus in perpetuum est. Çeviriyle ilgili açıklamalar temporalis = lasting for a time or temporarius = seasonable

Son Gönderilen

Yazar Mesaj 27 Haziran 2010 21:34 Efylove Mesaj Sayısı: 1015 Why not "in perpetuum" instead of "semper"? 27 Haziran 2010 22:49 Aneta B. Mesaj Sayısı: 4487 Edited!