Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İngilizce-Fince - Authorized to translate

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

İngilizce

Portekizce

Rusça

İspanyolca

Basit Çince

Almanca

Lehçe

Hollandaca

Romence

Türkçe

İsveççe

İtalyanca

Yunanca

Çekçe

Danca

Katalanca

Sırpça

Çince

Bulgarca

Brezilya Portekizcesi

Ukraynaca

Arapça

Esperanto

Fince

Macarca

Hırvatça

İbranice

Japonca

Arnavutça

Litvanca

Fransızca

Boşnakca

Norveççe

Estonyaca

Slovakça

Latince

Korece

Letonca

Klingonca

Farsça

Endonezce

İzlanda'ya özgü

İrlandaca

Gürcüce

Tay dili

Vietnamca

Başlık	Authorized to translate
Metin Öneri cucumis	Kaynak dil: İngilizce This user is authorized to translate into "LLL".

Başlık	Oikeutettu kÃ¤Ã¤ntÃ¤mÃ¤Ã¤n
Tercüme Fince Çeviri Donna22	Hedef dil: Fince TÃ¤mÃ¤ kÃ¤yttÃ¤jÃ¤ on oikeutettu kÃ¤Ã¤ntÃ¤mÃ¤Ã¤n "LLL".
Çeviriyle ilgili açıklamalar	"LLL" If the LLL is language, it shoud be inflected, because we don't have prepositions in Finnish. into English = englanniksi into Swedish = ruotsiksi into German = saksaksi into French = ranskaksi ect. The languages are written in small letters in Finnish.

En son Maribel tarafından onaylandı - 11 Nisan 2007 12:59

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		11 Nisan 2007 09:39
	Maribel Mesaj Sayısı: 871	HyvÃ¤ kommentti (tuo taivutusasia on nÃ¤issÃ¤ hankala). MitÃ¤ pitÃ¤isit valtuutettu tilalle oikeutettu? KÃ¤yttÃ¶oikeus ja sen tapaiset tulevat nÃ¤in netissÃ¤ mieleen...
		11 Nisan 2007 12:49
	Donna22 Mesaj Sayısı: 75	Valtuuttaminen ja oikeuttaminen on aika samanmerkityksisiÃ¤. EhkÃ¤ sinun versiosi on hieman mukavamman kuuloinen. KÃ¤sittÃ¤isin, ettÃ¤ teksti viittaa experttien tekemiin kÃ¤Ã¤nnÃ¶ksiin.