Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Brezilya Portekizcesi-İngilizce - Sempre vou te encontrar

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Brezilya Portekizcesi

Yunanca

Brezilya Portekizcesi

Esperanto

Katalanca

Danca

Bulgarca

Macarca

Lehçe

İngilizce

Hırvatça

İsveççe

Norveççe

Estonyaca

Litvanca

Latince

Afrikanlar

Kategori Cumle

Başlık	Sempre vou te encontrar
Metin Öneri dhypolito	Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi Sempre vou te encontrar

Başlık	I will always find you
Tercüme İngilizce Çeviri Menininha	Hedef dil: İngilizce I will always find you
Çeviriyle ilgili açıklamalar	There are two ways for understand this phase... meet= conhecer melhor... find= achar o que havia perdido.

En son kafetzou tarafından onaylandı - 22 Haziran 2007 16:40

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		22 Haziran 2007 06:11
	kafetzou Mesaj Sayısı: 7963	If this is correct then the Greek is incorrect. CC: irini
		22 Haziran 2007 12:47
	Cinderella Mesaj Sayısı: 773	Kafetzou, I agree with you.
		22 Haziran 2007 11:39
	irini Mesaj Sayısı: 849	Urgh! Silly mistake by me really, sorry everyone. I can't seem to be able to reject it now. Please do and thanks for noticing it
		22 Haziran 2007 16:38
	kafetzou Mesaj Sayısı: 7963	We don't need to reject it - I can just edit it. Should it be Î Î¬Î½Ï„Î± Î¸Î± ÏƒÎµ Î²ÏÏŽ?