Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Португальська (Бразилія)-Англійська - Sempre vou te encontrar

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Португальська (Бразилія)

Грецька

Португальська (Бразилія)

Есперанто

Каталанська

Данська

Болгарська

Угорська

Польська

Англійська

Хорватська

Шведська

Норвезька

Естонська

Литовська

Латинська

Афріканас

Категорія Наука

Заголовок	Sempre vou te encontrar
Текст Публікацію зроблено dhypolito	Мова оригіналу: Португальська (Бразилія) Sempre vou te encontrar

Заголовок	I will always find you
Переклад Англійська Переклад зроблено Menininha	Мова, якою перекладати: Англійська I will always find you
Пояснення стосовно перекладу	There are two ways for understand this phase... meet= conhecer melhor... find= achar o que havia perdido.

Затверджено kafetzou - 22 Червня 2007 16:40

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		22 Червня 2007 06:11
	kafetzou Кількість повідомлень: 7963	If this is correct then the Greek is incorrect. CC: irini
		22 Червня 2007 12:47
	Cinderella Кількість повідомлень: 773	Kafetzou, I agree with you.
		22 Червня 2007 11:39
	irini Кількість повідомлень: 849	Urgh! Silly mistake by me really, sorry everyone. I can't seem to be able to reject it now. Please do and thanks for noticing it
		22 Червня 2007 16:38
	kafetzou Кількість повідомлень: 7963	We don't need to reject it - I can just edit it. Should it be Î Î¬Î½Ï„Î± Î¸Î± ÏƒÎµ Î²ÏÏŽ?