Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Portekizce-İtalyanca - gostava de poder comunicar contigo melhor

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Portekizceİtalyanca

Başlık
gostava de poder comunicar contigo melhor
Metin
Öneri caximbadas
Kaynak dil: Portekizce

gostava de poder comunicar contigo melhor

Başlık
mi piacerebbe poter communicare meglio con te
Tercüme
İtalyanca

Çeviri guilon
Hedef dil: İtalyanca

mi piacerebbe poter comunicare meglio con te
En son Xini tarafından onaylandı - 19 Temmuz 2007 20:25





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

19 Temmuz 2007 01:40

casper tavernello
Mesaj Sayısı: 5057
Acho que é 'gostava' como no Brasil 'gostaria', não?
Está assim em Italiano?

19 Temmuz 2007 02:30

guilon
Mesaj Sayısı: 1549
Está,

eu também acho que é no sentido de "gostaria".