Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Portugalų-Italų - gostava de poder comunicar contigo melhor

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: PortugalųItalų

Pavadinimas
gostava de poder comunicar contigo melhor
Tekstas
Pateikta caximbadas
Originalo kalba: Portugalų

gostava de poder comunicar contigo melhor

Pavadinimas
mi piacerebbe poter communicare meglio con te
Vertimas
Italų

Išvertė guilon
Kalba, į kurią verčiama: Italų

mi piacerebbe poter comunicare meglio con te
Validated by Xini - 19 liepa 2007 20:25





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

19 liepa 2007 01:40

casper tavernello
Žinučių kiekis: 5057
Acho que é 'gostava' como no Brasil 'gostaria', não?
Está assim em Italiano?

19 liepa 2007 02:30

guilon
Žinučių kiekis: 1549
Está,

eu também acho que é no sentido de "gostaria".