Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 葡萄牙语-意大利语 - gostava de poder comunicar contigo melhor

当前状态翻译
本文可用以下语言: 葡萄牙语意大利语

标题
gostava de poder comunicar contigo melhor
正文
提交 caximbadas
源语言: 葡萄牙语

gostava de poder comunicar contigo melhor

标题
mi piacerebbe poter communicare meglio con te
翻译
意大利语

翻译 guilon
目的语言: 意大利语

mi piacerebbe poter comunicare meglio con te
Xini认可或编辑 - 2007年 七月 19日 20:25





最近发帖

作者
帖子

2007年 七月 19日 01:40

casper tavernello
文章总计: 5057
Acho que é 'gostava' como no Brasil 'gostaria', não?
Está assim em Italiano?

2007年 七月 19日 02:30

guilon
文章总计: 1549
Está,

eu também acho que é no sentido de "gostaria".