Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Francuski-Angielski - Qu´est-ce qu´il ressent?

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: FrancuskiAngielskiSzwedzki

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Qu´est-ce qu´il ressent?
Tekst
Wprowadzone przez chicagobulls
Język źródłowy: Francuski

Qu´est-ce qu´il ressent?

Tytuł
What does he feel?
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez Diego_Kovags
Język docelowy: Angielski

What does he feel?
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez dramati - 7 Marzec 2008 13:44





Ostatni Post

Autor
Post

7 Marzec 2008 00:18

lilian canale
Liczba postów: 14972
I understand "ressentir" as: "complain"

Wouldn't it be: "What does he complain about?" ( a pain i.e.) ?

7 Marzec 2008 01:37

guilon
Liczba postów: 1549
Actually "ressentir" means to feel, as in, I feel the pain, you feel the wind through your hair,...