Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Franca-Angla - Qu´est-ce qu´il ressent?

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: FrancaAnglaSveda

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Qu´est-ce qu´il ressent?
Teksto
Submetigx per chicagobulls
Font-lingvo: Franca

Qu´est-ce qu´il ressent?

Titolo
What does he feel?
Traduko
Angla

Tradukita per Diego_Kovags
Cel-lingvo: Angla

What does he feel?
Laste validigita aŭ redaktita de dramati - 7 Marto 2008 13:44





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

7 Marto 2008 00:18

lilian canale
Nombro da afiŝoj: 14972
I understand "ressentir" as: "complain"

Wouldn't it be: "What does he complain about?" ( a pain i.e.) ?

7 Marto 2008 01:37

guilon
Nombro da afiŝoj: 1549
Actually "ressentir" means to feel, as in, I feel the pain, you feel the wind through your hair,...