翻訳 - フランス語-英語 - QuÂ´est-ce quÂ´il ressent?

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	QuÂ´est-ce quÂ´il ressent?
テキスト chicagobulls様が投稿しました	原稿の言語: フランス語 QuÂ´est-ce quÂ´il ressent?

タイトル	What does he feel?
翻訳英語 Diego_Kovags様が翻訳しました	翻訳の言語: 英語 What does he feel?

最終承認・編集者 dramati - 2008年 3月 7日 13:44

最新記事

	投稿者	投稿１
		2008年 3月 7日 00:18
	lilian canale 投稿数: 14972	I understand "ressentir" as: "complain" Wouldn't it be: "What does he complain about?" ( a pain i.e.) ?
		2008年 3月 7日 01:37
	guilon 投稿数: 1549	Actually "ressentir" means to feel, as in, I feel the pain, you feel the wind through your hair,...