Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Franskt-Enskt - Qu´est-ce qu´il ressent?

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: FransktEnsktSvenskt

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
Qu´est-ce qu´il ressent?
Tekstur
Framborið av chicagobulls
Uppruna mál: Franskt

Qu´est-ce qu´il ressent?

Heiti
What does he feel?
Umseting
Enskt

Umsett av Diego_Kovags
Ynskt mál: Enskt

What does he feel?
Góðkent av dramati - 7 Mars 2008 13:44





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

7 Mars 2008 00:18

lilian canale
Tal av boðum: 14972
I understand "ressentir" as: "complain"

Wouldn't it be: "What does he complain about?" ( a pain i.e.) ?

7 Mars 2008 01:37

guilon
Tal av boðum: 1549
Actually "ressentir" means to feel, as in, I feel the pain, you feel the wind through your hair,...