Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Węgierski-Portugalski brazylijski - Nekem van egy kutyám.

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: WęgierskiPortugalski brazylijski

Kategoria Dom/ Rodzina

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Nekem van egy kutyám.
Tekst
Wprowadzone przez bogikka
Język źródłowy: Węgierski

Nekem van egy kutyám.

Tytuł
Tenho um cachorro.
Tłumaczenie
Portugalski brazylijski

Tłumaczone przez Cisa
Język docelowy: Portugalski brazylijski

Tenho um cachorro.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez goncin - 9 Maj 2008 16:06





Ostatni Post

Autor
Post

9 Maj 2008 15:53

goncin
Liczba postów: 3706
Cisa,

"Perro", meaning "dog", is used in Brazil only in some regions, influenced by nearby Spanish-speaking countries.

We generally say "cachorro" or "cão".

9 Maj 2008 16:03

Cisa
Liczba postów: 765
Oh. Okay, muito obrigado!