Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Arabski-Angielski - هدية عذاب اهديها الى من حطمت قلبي

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: ArabskiAngielski

Tytuł
هدية عذاب اهديها الى من حطمت قلبي
Tekst
Wprowadzone przez aldjazair
Język źródłowy: Arabski

هدية عذاب اهديها الى من حطمت قلبي

Tytuł
a gift...
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez imene
Język docelowy: Angielski

Torments as a gift to the one who broke my heart.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 11 Listopad 2008 22:25





Ostatni Post

Autor
Post

11 Listopad 2008 03:41

lilian canale
Liczba postów: 14972
Hi imene,

Could that be: "Torment as a gift for the one..."?

11 Listopad 2008 13:35

imene
Liczba postów: 28
Certainly, it can be so!