Tłumaczenie - Portugalski-Francuski - Nunca me esqueci,do nosso primeiro encontro nas...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	Nunca me esqueci,do nosso primeiro encontro nas...
Tekst Wprowadzone przez colo dombaxe	Język źródłowy: Portugalski Nunca me esqueci do nosso primeiro encontro nas docas de AlcÃ¢ntara. Um grande abraÃ§o, meu amigo.
Uwagi na temat tłumaczenia	Original text: Nunca me esqueci,do nosso primeiro encontro nas docas de alcÃ ntara.um grande abraÃ§o,meu amiigo. Corrected by Sweet D.

Tytuł	Je n'ai jamais oubliÃ© notre premiÃ¨re rencontre...
Tłumaczenie Francuski Tłumaczone przez Sweet Dreams	Język docelowy: Francuski Je n'ai jamais oubliÃ© notre premiÃ¨re rencontre sur les docks d'AlcÃ¢ntara. Je t'embrasse fort, mon ami.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez turkishmiss - 22 Styczeń 2009 21:22