Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Португалски-Френски - Nunca me esqueci,do nosso primeiro encontro nas...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Португалски

Френски

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	Nunca me esqueci,do nosso primeiro encontro nas...
Текст Предоставено от colo dombaxe	Език, от който се превежда: Португалски Nunca me esqueci do nosso primeiro encontro nas docas de AlcÃ¢ntara. Um grande abraÃ§o, meu amigo.
Забележки за превода	Original text: Nunca me esqueci,do nosso primeiro encontro nas docas de alcÃ ntara.um grande abraÃ§o,meu amiigo. Corrected by Sweet D.

Заглавие	Je n'ai jamais oubliÃ© notre premiÃ¨re rencontre...
Превод Френски Преведено от Sweet Dreams	Желан език: Френски Je n'ai jamais oubliÃ© notre premiÃ¨re rencontre sur les docks d'AlcÃ¢ntara. Je t'embrasse fort, mon ami.

За последен път се одобри от turkishmiss - 22 Януари 2009 21:22