Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Portugisiskt-Franskt - Nunca me esqueci,do nosso primeiro encontro nas...

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Portugisiskt

Franskt

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".

Heiti	Nunca me esqueci,do nosso primeiro encontro nas...
Tekstur Framborið av colo dombaxe	Uppruna mál: Portugisiskt Nunca me esqueci do nosso primeiro encontro nas docas de AlcÃ¢ntara. Um grande abraÃ§o, meu amigo.
Viðmerking um umsetingina	Original text: Nunca me esqueci,do nosso primeiro encontro nas docas de alcÃ ntara.um grande abraÃ§o,meu amiigo. Corrected by Sweet D.

Heiti	Je n'ai jamais oubliÃ© notre premiÃ¨re rencontre...
Umseting Franskt Umsett av Sweet Dreams	Ynskt mál: Franskt Je n'ai jamais oubliÃ© notre premiÃ¨re rencontre sur les docks d'AlcÃ¢ntara. Je t'embrasse fort, mon ami.

Góðkent av turkishmiss - 22 Januar 2009 21:22