Tłumaczenie - Bośniacki-Turecki - ako si moja i bezkrajna onda nemas i nesmijes da...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Wyrażenie

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	ako si moja i bezkrajna onda nemas i nesmijes da...
Tekst Wprowadzone przez sirinatakan	Język źródłowy: Bośniacki ako si moja i bezkrajna onda nemas i nesmijes da imas granice!ako imas onda ejsehadile!
Uwagi na temat tłumaczenia	arkadaslar yardimlariniz icin simdiden tesekurler

Tytuł	EÄŸer sonsuz benimsen,...
Tłumaczenie Turecki Tłumaczone przez FIGEN KIRCI	Język docelowy: Turecki EÄŸer sonsuz (bir ÅŸekilde) benimsen, o zaman sÄ±nÄ±rlarÄ±n yoktur ve olmasÄ±nÄ± aklÄ±ndan bile geÃ§irmezsin! EÄŸer varsa, o zaman gÃ¼le gÃ¼le!
Uwagi na temat tłumaczenia	yardimlarindan dolayi, fikomix'e tesekkur ederim!:)

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez handyy - 1 Maj 2009 16:46