Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Босненски-Турски - ako si moja i bezkrajna onda nemas i nesmijes da...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: БосненскиТурски

Категория Израз

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
ako si moja i bezkrajna onda nemas i nesmijes da...
Текст
Предоставено от sirinatakan
Език, от който се превежда: Босненски

ako si moja i bezkrajna onda nemas i nesmijes da imas granice!ako imas onda ejsehadile!
Забележки за превода
arkadaslar yardimlariniz icin simdiden tesekurler

Заглавие
EÄŸer sonsuz benimsen,...
Превод
Изисква се високо качествоТурски

Преведено от FIGEN KIRCI
Желан език: Турски

Eğer sonsuz (bir şekilde) benimsen, o zaman sınırların yoktur ve olmasını aklından bile geçirmezsin! Eğer varsa, o zaman güle güle!
Забележки за превода
yardimlarindan dolayi, fikomix'e tesekkur ederim!:)
За последен път се одобри от handyy - 1 Май 2009 16:46