Traduction - Bosnien-Turc - ako si moja i bezkrajna onda nemas i nesmijes da...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Expression

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	ako si moja i bezkrajna onda nemas i nesmijes da...
Texte Proposé par sirinatakan	Langue de départ: Bosnien ako si moja i bezkrajna onda nemas i nesmijes da imas granice!ako imas onda ejsehadile!
Commentaires pour la traduction	arkadaslar yardimlariniz icin simdiden tesekurler

Titre	EÄŸer sonsuz benimsen,...
Traduction Turc Traduit par FIGEN KIRCI	Langue d'arrivée: Turc EÄŸer sonsuz (bir ÅŸekilde) benimsen, o zaman sÄ±nÄ±rlarÄ±n yoktur ve olmasÄ±nÄ± aklÄ±ndan bile geÃ§irmezsin! EÄŸer varsa, o zaman gÃ¼le gÃ¼le!
Commentaires pour la traduction	yardimlarindan dolayi, fikomix'e tesekkur ederim!:)

Dernière édition ou validation par handyy - 1 Mai 2009 16:46