Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Grecki-Angielski - καλα δεν ειναι και για ξορτασι... οτι ειδατε...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: GreckiAngielski

Kategoria Zdanie

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
καλα δεν ειναι και για ξορτασι... οτι ειδατε...
Tekst
Wprowadzone przez pmpizarro
Język źródłowy: Grecki

καλα δεν ειναι και για ξορτασι... οτι ειδατε ειδατε.

Tytuł
Ok, now let's not overdo it...You've seen enough.
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez User10
Język docelowy: Angielski

Ok, now let's not overdo it...You've seen enough.
Uwagi na temat tłumaczenia
Literally: you won’t fill your belly with that...what you saw you saw.
You (pl.)
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez irini - 20 Październik 2009 01:48