Tekst oryginalny - Rumuński - Tu eÅŸti aerul ce îl respir; ...
Obecna pozycja Tekst oryginalny
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Tu eşti aerul ce îl respir; ...
Tekst to przetłumaczenia Wprowadzone przez rachelpeel
Język źródłowy: Rumuński
Tu eşti aerul ce îl respir; niciodată nu am iubit, pe nimeni în viaţa mea. Te iubesc mai mult ca lumina ochilor mei. Te sărut dulce cu o mie de sărutări şi sper să înţelegi aceste rânduri, dragostea mea
Uwagi na temat tłumaczenia
my romanian boyfriend sent me this message
Diacritics corrected according to Tzicu-Sem's notification.
Ostatnio edytowany przez lilian canale - 18 Listopad 2009 13:01
Missing diacritics. And needs editting.
It should read:
"Tu eşti aerul ce îl respir; niciodată nu am iubit, pe nimeni în viaţa mea. Te iubesc mai mult ca lumina ochilor mei. Te sărut dulce cu o mie de sărutări şi sper să înţelegi aceste rânduri, dragostea mea."
Because the texts on Cucmis.org need to meet certain requirements in order to be translated, you will have to wait a little until an administrator or expert will check out my observations.
Thank you for understanding.