Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tekst oryginalny - Angielski - CLOSE COMBAT SYSTEM

Obecna pozycjaTekst oryginalny
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiHebrajski

Tytuł
CLOSE COMBAT SYSTEM
Tekst to przetłumaczenia
Wprowadzone przez paolo.g
Język źródłowy: Angielski

CLOSE COMBAT SYSTEM
Uwagi na temat tłumaczenia
Martial Arts
27 Marzec 2007 00:02





Ostatni Post

Autor
Post

29 Marzec 2007 10:03

nechama
Liczba postów: 23
The generic name in Hebrew means "close combat." The word maga (מגע) means "contact" and the word krav
(קרב) means "combat", but the literal translation "contact combat" (קרב מגע), can be misconstrued as something like "kickboxing" or "full contact". English speakers often shorten the term to Krav.
system is מערכה

I hope it can help, I just started with hebrew.