Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Originalus tekstas - Anglų - CLOSE COMBAT SYSTEM

Esamas statusasOriginalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųIvrito

Pavadinimas
CLOSE COMBAT SYSTEM
Tekstas vertimui
Pateikta paolo.g
Originalo kalba: Anglų

CLOSE COMBAT SYSTEM
Pastabos apie vertimą
Martial Arts
27 kovas 2007 00:02





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

29 kovas 2007 10:03

nechama
Žinučių kiekis: 23
The generic name in Hebrew means "close combat." The word maga (מגע) means "contact" and the word krav
(קרב) means "combat", but the literal translation "contact combat" (קרב מגע), can be misconstrued as something like "kickboxing" or "full contact". English speakers often shorten the term to Krav.
system is מערכה

I hope it can help, I just started with hebrew.