Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Text original - Anglès - CLOSE COMBAT SYSTEM

Estat actualText original
Aquest text està disponible en els següents idiomes: AnglèsHebreu

Títol
CLOSE COMBAT SYSTEM
Text a traduir
Enviat per paolo.g
Idioma orígen: Anglès

CLOSE COMBAT SYSTEM
Notes sobre la traducció
Martial Arts
27 Març 2007 00:02





Darrer missatge

Autor
Missatge

29 Març 2007 10:03

nechama
Nombre de missatges: 23
The generic name in Hebrew means "close combat." The word maga (מגע) means "contact" and the word krav
(קרב) means "combat", but the literal translation "contact combat" (קרב מגע), can be misconstrued as something like "kickboxing" or "full contact". English speakers often shorten the term to Krav.
system is מערכה

I hope it can help, I just started with hebrew.