Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Originala teksto - Angla - CLOSE COMBAT SYSTEM

Nuna statoOriginala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaHebrea

Titolo
CLOSE COMBAT SYSTEM
Teksto tradukenda
Submetigx per paolo.g
Font-lingvo: Angla

CLOSE COMBAT SYSTEM
Rimarkoj pri la traduko
Martial Arts
27 Marto 2007 00:02





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

29 Marto 2007 10:03

nechama
Nombro da afiŝoj: 23
The generic name in Hebrew means "close combat." The word maga (מגע) means "contact" and the word krav
(קרב) means "combat", but the literal translation "contact combat" (קרב מגע), can be misconstrued as something like "kickboxing" or "full contact". English speakers often shorten the term to Krav.
system is מערכה

I hope it can help, I just started with hebrew.