Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Originaltext - Englisch - CLOSE COMBAT SYSTEM

momentaner StatusOriginaltext
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: EnglischHebräisch

Titel
CLOSE COMBAT SYSTEM
Zu übersetzender Text
Übermittelt von paolo.g
Herkunftssprache: Englisch

CLOSE COMBAT SYSTEM
Bemerkungen zur Übersetzung
Martial Arts
27 März 2007 00:02





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

29 März 2007 10:03

nechama
Anzahl der Beiträge: 23
The generic name in Hebrew means "close combat." The word maga (מגע) means "contact" and the word krav
(קרב) means "combat", but the literal translation "contact combat" (קרב מגע), can be misconstrued as something like "kickboxing" or "full contact". English speakers often shorten the term to Krav.
system is מערכה

I hope it can help, I just started with hebrew.