Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Angielski - Ô Eva eu , Eva Eva , leva tambem o meu amor Eva...

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Wolne pisanie - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł Ô Eva eu , Eva Eva , leva tambem o meu amor Eva... Tekst Wprowadzone przez wkn Język źródłowy: Portugalski brazylijski Ô Eva eu , Eva Eva , leva também o meu amor Eva Eva . . .

Tytuł Oh Eva I , Eva Eva , take my love too Eva Eva . . . Tłumaczenie Angielski Tłumaczone przez thathavieira Język docelowy: Angielski Oh Eva I , Eva Eva , take my love too Eva Eva . . . Uwagi na temat tłumaczenia Eva is a name.

Ostatni Post

Autor Post 30 Lipiec 2007 06:45 Rodrigues Liczba postów: 1621 "Oh Eva I , Eva Eva , leave my love too, Eva Eva ..." ;-) 30 Lipiec 2007 12:16 thathavieira Liczba postów: 2247 Leave é deixa... seria melhor take, or take away?Thanks Franz. 30 Lipiec 2007 13:24 Rodrigues Liczba postów: 1621 You're right! Take away is correct "leave" can also be "partir"... (my error) but you got it right 30 Lipiec 2007 23:56 thathavieira Liczba postów: 2247 Hugs Franz...