Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 브라질 포르투갈어-영어 - Ã” Eva eu , Eva Eva , leva tambem o meu amor Eva...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

브라질 포르투갈어

덴마크어

분류 자유롭게 쓰기 - 사랑 / 우정

제목	Ã” Eva eu , Eva Eva , leva tambem o meu amor Eva...
본문 wkn에 의해서 게시됨	원문 언어: 브라질 포르투갈어 Ã” Eva eu , Eva Eva , leva tambÃ©m o meu amor Eva Eva . . .

제목	Oh Eva I , Eva Eva , take my love too Eva Eva . . .
번역 영어 thathavieira에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 Oh Eva I , Eva Eva , take my love too Eva Eva . . .
이 번역물에 관한 주의사항	Eva is a name.

kafetzou에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 7월 31일 17:15

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2007년 7월 30일 06:45
	Rodrigues 게시물 갯수: 1621	"Oh Eva I , Eva Eva , leave my love too, Eva Eva ..." ;-)
		2007년 7월 30일 12:16
	thathavieira 게시물 갯수: 2247	Leave Ã© deixa... seria melhor take, or take away?Thanks Franz.
		2007년 7월 30일 13:24
	Rodrigues 게시물 갯수: 1621	You're right! Take away is correct "leave" can also be "partir"... (my error) but you got it right
		2007년 7월 30일 23:56
	thathavieira 게시물 갯수: 2247	Hugs Franz...