Tradução - Italiano-Inglês - La signora Hunter temeva che si sarebbe sentita male...

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Categoria Frase

Título La signora Hunter temeva che si sarebbe sentita male... Texto Enviado por Oana F. Língua de origem: Italiano La signora Hunter temeva che si sarebbe sentita male perchè ci vogliono molte ore per arrivare. Notas sobre a tradução British

Título Mrs Hunter Tradução Inglês Traduzido por ali84 Língua alvo: Inglês Mrs. Hunter was afraid she would have felt ill because it takes too many hours to arrive.

Última validação ou edição por lilian canale - 5 Setembro 2008 00:44

Última Mensagem

Autor Mensagem 4 Setembro 2008 21:56 Oana F. Número de mensagens: 388 Lilian, can you tell me if in this case is possible also "might have felt ill"? 5 Setembro 2008 00:23 lilian canale Número de mensagens: 14972 Yes, it can be possible if what the speaker means is expressing a strong possibility. 5 Setembro 2008 09:19 Oana F. Número de mensagens: 388 Thank you very much