Traducerea - Italiană-Engleză - La signora Hunter temeva che si sarebbe sentita male...Status actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:
Categorie Propoziţie | La signora Hunter temeva che si sarebbe sentita male... | | Limba sursă: Italiană
La signora Hunter temeva che si sarebbe sentita male perchè ci vogliono molte ore per arrivare. | Observaţii despre traducere | |
|
| | TraducereaEngleză Tradus de ali84 | Limba ţintă: Engleză
Mrs. Hunter was afraid she would have felt ill because it takes too many hours to arrive. |
|
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 5 Septembrie 2008 00:44
Ultimele mesaje | | | | | 4 Septembrie 2008 21:56 | | Oana F.Numărul mesajelor scrise: 388 | Lilian, can you tell me if in this case is possible also "might have felt ill"? | | | 5 Septembrie 2008 00:23 | | | Yes, it can be possible if what the speaker means is expressing a strong possibility. | | | 5 Septembrie 2008 09:19 | | Oana F.Numărul mesajelor scrise: 388 | |
|
|