Traducció - Italià-Anglès - La signora Hunter temeva che si sarebbe sentita male...

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Categoria Frase

Títol La signora Hunter temeva che si sarebbe sentita male... Text Enviat per Oana F. Idioma orígen: Italià La signora Hunter temeva che si sarebbe sentita male perchè ci vogliono molte ore per arrivare. Notes sobre la traducció British

Títol Mrs Hunter Traducció Anglès Traduït per ali84 Idioma destí: Anglès Mrs. Hunter was afraid she would have felt ill because it takes too many hours to arrive.

Darrera validació o edició per lilian canale - 5 Setembre 2008 00:44

Darrer missatge

Autor Missatge 4 Setembre 2008 21:56 Oana F. Nombre de missatges: 388 Lilian, can you tell me if in this case is possible also "might have felt ill"? 5 Setembre 2008 00:23 lilian canale Nombre de missatges: 14972 Yes, it can be possible if what the speaker means is expressing a strong possibility. 5 Setembre 2008 09:19 Oana F. Nombre de missatges: 388 Thank you very much