Käännös - Italia-Englanti - La signora Hunter temeva che si sarebbe sentita male...

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Kategoria Lause

Otsikko La signora Hunter temeva che si sarebbe sentita male... Teksti Lähettäjä Oana F. Alkuperäinen kieli: Italia La signora Hunter temeva che si sarebbe sentita male perchè ci vogliono molte ore per arrivare. Huomioita käännöksestä British

Otsikko Mrs Hunter Käännös Englanti Kääntäjä ali84 Kohdekieli: Englanti Mrs. Hunter was afraid she would have felt ill because it takes too many hours to arrive.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lilian canale - 5 Syyskuu 2008 00:44

Viimeinen viesti

Kirjoittaja Lähetä 4 Syyskuu 2008 21:56 Oana F. Viestien lukumäärä: 388 Lilian, can you tell me if in this case is possible also "might have felt ill"? 5 Syyskuu 2008 00:23 lilian canale Viestien lukumäärä: 14972 Yes, it can be possible if what the speaker means is expressing a strong possibility. 5 Syyskuu 2008 09:19 Oana F. Viestien lukumäärä: 388 Thank you very much