Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Inglês-Turco - may the shadow hide us divided we fall in...

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Inglês

Turco

Categoria Canção

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	may the shadow hide us divided we fall in...
Texto Enviado por eroticl	Língua de origem: Inglês may the shadow hide us divided we fall in seconds Somebody tell me what made us all believe you I should have known all along it was all a lie Should have known it was all a lie

Título	...
Tradução Turco Traduzido por CursedZephyr	Língua alvo: Turco GÃ¶lge bizi saklasÄ±n. BÃ¶lÃ¼nmÃ¼ÅŸ dÃ¼ÅŸÃ¼yoruz saniyeler iÃ§inde. Biri bana sÃ¶ylesin, hepimizi sana/size inandÄ±ran neydi? BaÅŸÄ±ndan beri bilmeliydim hepsinin bir yalan olduÄŸunu. Bilmeliydim hepsinin bir yalan olduÄŸunu.

Última validação ou edição por FIGEN KIRCI - 24 Fevereiro 2009 21:58

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		24 Fevereiro 2009 21:24
	LightBlood Número de mensagens: 1	may the shadow hide us GÃ¶lge bizi saklayabilir mi? ÅŸeklinde Ã§evrilir
		24 Fevereiro 2009 21:35
	CursedZephyr Número de mensagens: 148	HayÄ±r, burada soru cÃ¼mlesi olduÄŸunu sanmÄ±yorum. "Let" anlamÄ±nda. Tek bir anlamÄ± yok o sÃ¶zcÃ¼ÄŸÃ¼n. Biraz araÅŸtÄ±r istersen