Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Anglès-Turc - may the shadow hide us divided we fall in...

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Anglès

Turc

Categoria Cançó

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"

Títol	may the shadow hide us divided we fall in...
Text Enviat per eroticl	Idioma orígen: Anglès may the shadow hide us divided we fall in seconds Somebody tell me what made us all believe you I should have known all along it was all a lie Should have known it was all a lie

Títol	...
Traducció Turc Traduït per CursedZephyr	Idioma destí: Turc GÃ¶lge bizi saklasÄ±n. BÃ¶lÃ¼nmÃ¼ÅŸ dÃ¼ÅŸÃ¼yoruz saniyeler iÃ§inde. Biri bana sÃ¶ylesin, hepimizi sana/size inandÄ±ran neydi? BaÅŸÄ±ndan beri bilmeliydim hepsinin bir yalan olduÄŸunu. Bilmeliydim hepsinin bir yalan olduÄŸunu.

Darrera validació o edició per FIGEN KIRCI - 24 Febrer 2009 21:58

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		24 Febrer 2009 21:24
	LightBlood Nombre de missatges: 1	may the shadow hide us GÃ¶lge bizi saklayabilir mi? ÅŸeklinde Ã§evrilir
		24 Febrer 2009 21:35
	CursedZephyr Nombre de missatges: 148	HayÄ±r, burada soru cÃ¼mlesi olduÄŸunu sanmÄ±yorum. "Let" anlamÄ±nda. Tek bir anlamÄ± yok o sÃ¶zcÃ¼ÄŸÃ¼n. Biraz araÅŸtÄ±r istersen