Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Espanhol-Dinamarquês - Y es que te quiero ooo,baby Te quiero ...

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Espanhol

Dinamarquês

Categoria Canção

Título	Y es que te quiero ooo,baby Te quiero ...
Texto Enviado por steffi-3250	Língua de origem: Espanhol Y es que te quiero ooo, baby Te quiero ooo, desde que te he conocido Yo vivo tan feliz
Notas sobre a tradução	Lyrics by Nigga from the song "Baby Te Quiero"

Título	Og det er, at jeg elsker dig,Ã¥h Ã¥h Ã¥h, baby jeg elsker...
Tradução Dinamarquês Traduzido por gamine	Língua alvo: Dinamarquês Og det er, at jeg elsker dig, Ã¥h Ã¥h Ã¥h baby, jeg elsker dig, Ã¥h Ã¥h Ã¥h Siden jeg mÃ¸dte dig har jeg levet sÃ¥ lykkelig.
Notas sobre a tradução	Bridge from Lilian. ==And it's that I love you oh oh oh baby I love you oh oh oh, Since I met you I've lived so happy== Thanks Lilian.

Última validação ou edição por wkn - 19 Julho 2009 12:03

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		9 Julho 2009 00:42
	gamine Número de mensagens: 4611	Diacs missing. Don't understand all but at least it seems that a some sentences are repeated. Perhaps the requester wants it this way. CC: lilian canale
		9 Julho 2009 00:48
	lilian canale Número de mensagens: 14972	Thanks, Lene. Actually, this is the lyrics of a song written in a row. I'll write that in stanzas, OK?
		9 Julho 2009 00:59
	gamine Número de mensagens: 4611	Ok Lilian. thanks a lot. Now I understand better. Thanks for your explanation. CC: lilian canale