Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 스페인어-덴마크어 - Y es que te quiero ooo,baby Te quiero ...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

스페인어

덴마크어

분류 노래

제목	Y es que te quiero ooo,baby Te quiero ...
본문 steffi-3250에 의해서 게시됨	원문 언어: 스페인어 Y es que te quiero ooo, baby Te quiero ooo, desde que te he conocido Yo vivo tan feliz
이 번역물에 관한 주의사항	Lyrics by Nigga from the song "Baby Te Quiero"

제목	Og det er, at jeg elsker dig,Ã¥h Ã¥h Ã¥h, baby jeg elsker...
번역 덴마크어 gamine에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 덴마크어 Og det er, at jeg elsker dig, Ã¥h Ã¥h Ã¥h baby, jeg elsker dig, Ã¥h Ã¥h Ã¥h Siden jeg mÃ¸dte dig har jeg levet sÃ¥ lykkelig.
이 번역물에 관한 주의사항	Bridge from Lilian. ==And it's that I love you oh oh oh baby I love you oh oh oh, Since I met you I've lived so happy== Thanks Lilian.

wkn에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 7월 19일 12:03

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2009년 7월 9일 00:42
	gamine 게시물 갯수: 4611	Diacs missing. Don't understand all but at least it seems that a some sentences are repeated. Perhaps the requester wants it this way. CC: lilian canale
		2009년 7월 9일 00:48
	lilian canale 게시물 갯수: 14972	Thanks, Lene. Actually, this is the lyrics of a song written in a row. I'll write that in stanzas, OK?
		2009년 7월 9일 00:59
	gamine 게시물 갯수: 4611	Ok Lilian. thanks a lot. Now I understand better. Thanks for your explanation. CC: lilian canale