主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•主页
•索译上传
•索译列单
•经手译文
•
收藏列单
•
•网页翻译
•搜索
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻译 - 西班牙语-丹麦语 - Y es que te quiero ooo,baby Te quiero ...
当前状态
翻译
本文可用以下语言:
讨论区
歌曲
标题
Y es que te quiero ooo,baby Te quiero ...
正文
提交
steffi-3250
源语言: 西班牙语
Y es que te quiero ooo,
baby Te quiero ooo,
desde que te he conocido
Yo vivo tan feliz
给这篇翻译加备注
Lyrics by Nigga from the song "Baby Te Quiero"
标题
Og det er, at jeg elsker dig,åh åh åh, baby jeg elsker...
翻译
丹麦语
翻译
gamine
目的语言: 丹麦语
Og det er, at jeg elsker dig, åh åh åh
baby, jeg elsker dig, åh åh åh
Siden jeg mødte dig
har jeg levet så lykkelig.
给这篇翻译加备注
Bridge from Lilian.
==And it's that I love you oh oh oh
baby I love you oh oh oh,
Since I met you
I've lived so happy==
Thanks Lilian.
由
wkn
认可或编辑 - 2009年 七月 19日 12:03
最近发帖
作者
帖子
2009年 七月 9日 00:42
gamine
文章总计: 4611
Diacs missing. Don't understand all but at least it seems that a some sentences are repeated. Perhaps the requester wants it this way.
CC:
lilian canale
2009年 七月 9日 00:48
lilian canale
文章总计: 14972
Thanks, Lene.
Actually, this is the
lyrics of a song
written in a row.
I'll write that in stanzas, OK?
2009年 七月 9日 00:59
gamine
文章总计: 4611
Ok Lilian. thanks a lot. Now I understand better.
Thanks for your explanation.
CC:
lilian canale
收藏列单
