Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Испанский-Датский - Y es que te quiero ooo,baby Te quiero ...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Испанский

Датский

Категория Песня

Статус	Y es que te quiero ooo,baby Te quiero ...
Tекст Добавлено steffi-3250	Язык, с которого нужно перевести: Испанский Y es que te quiero ooo, baby Te quiero ooo, desde que te he conocido Yo vivo tan feliz
Комментарии для переводчика	Lyrics by Nigga from the song "Baby Te Quiero"

Статус	Og det er, at jeg elsker dig,Ã¥h Ã¥h Ã¥h, baby jeg elsker...
Перевод Датский Перевод сделан gamine	Язык, на который нужно перевести: Датский Og det er, at jeg elsker dig, Ã¥h Ã¥h Ã¥h baby, jeg elsker dig, Ã¥h Ã¥h Ã¥h Siden jeg mÃ¸dte dig har jeg levet sÃ¥ lykkelig.
Комментарии для переводчика	Bridge from Lilian. ==And it's that I love you oh oh oh baby I love you oh oh oh, Since I met you I've lived so happy== Thanks Lilian.

Последнее изменение было внесено пользователем wkn - 19 Июль 2009 12:03

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		9 Июль 2009 00:42
	gamine Кол-во сообщений: 4611	Diacs missing. Don't understand all but at least it seems that a some sentences are repeated. Perhaps the requester wants it this way. CC: lilian canale
		9 Июль 2009 00:48
	lilian canale Кол-во сообщений: 14972	Thanks, Lene. Actually, this is the lyrics of a song written in a row. I'll write that in stanzas, OK?
		9 Июль 2009 00:59
	gamine Кол-во сообщений: 4611	Ok Lilian. thanks a lot. Now I understand better. Thanks for your explanation. CC: lilian canale