Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
. .
•Início
•Solicitar a tradução dum novo texto
•Traduções solicitadas
•Traduções concluídas
•
Traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Pesquisar
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
▪▪Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Norueguês-Turco - Hei GÃ¥r det bra? Jeg er sulten. Hvor mye...
Estado actual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas:
Título
Hei GÃ¥r det bra? Jeg er sulten. Hvor mye...
Texto
Enviado por
alexanderrrrr
Língua de origem: Norueguês
Hei
GÃ¥r det bra?
Jeg er sulten.
Hvor mye er klokka.
Jeg har det bra.
Det var godt.
Ha det bra.
Ja
Nei
Título
Merhaba mı hoşçakal mı? Ben aç yaşıyorum. Ne kadar...
Tradução
Turco
Traduzido por
klanabi
Língua alvo: Turco
Merhaba
Ä°yi misin?
Açım.
Saat kaç?
Ä°yiyim.
Bu iyi oldu.
Kendine iyi bak
Evet
Hayır
Última validação ou edição por
handyy
- 12 Agosto 2009 01:10
Última Mensagem
Autor
Mensagem
11 Agosto 2009 19:33
handyy
Número de mensagens: 2118
Hi Hege,
could you help me here please. Does this one means:
"Hello
Are you OK?
I live hungrily.
What time is it?
I live well.
That's good.
Be careful.
Yes
No"
Thanks in advance!
CC:
Hege
12 Agosto 2009 17:47
Hege
Número de mensagens: 158
Hei - Hello
GÃ¥r det bra? - Are you ok?
Jeg er sulten. - I am hungry
Hvor mye er klokka. - What time is it?
Jeg har det bra. - I am good
Det var godt. - That's good
Ha det bra. - Take care
Ja - yes
Nei- no
12 Agosto 2009 17:50
handyy
Número de mensagens: 2118
Thank you Hege!