Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Norvégien-Turc - Hei GÃ¥r det bra? Jeg er sulten. Hvor mye...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Titre
Hei GÃ¥r det bra? Jeg er sulten. Hvor mye...
Texte
Proposé par
alexanderrrrr
Langue de départ: Norvégien
Hei
GÃ¥r det bra?
Jeg er sulten.
Hvor mye er klokka.
Jeg har det bra.
Det var godt.
Ha det bra.
Ja
Nei
Titre
Merhaba mı hoşçakal mı? Ben aç yaşıyorum. Ne kadar...
Traduction
Turc
Traduit par
klanabi
Langue d'arrivée: Turc
Merhaba
Ä°yi misin?
Açım.
Saat kaç?
Ä°yiyim.
Bu iyi oldu.
Kendine iyi bak
Evet
Hayır
Dernière édition ou validation par
handyy
- 12 Août 2009 01:10
Derniers messages
Auteur
Message
11 Août 2009 19:33
handyy
Nombre de messages: 2118
Hi Hege,
could you help me here please. Does this one means:
"Hello
Are you OK?
I live hungrily.
What time is it?
I live well.
That's good.
Be careful.
Yes
No"
Thanks in advance!
CC:
Hege
12 Août 2009 17:47
Hege
Nombre de messages: 158
Hei - Hello
GÃ¥r det bra? - Are you ok?
Jeg er sulten. - I am hungry
Hvor mye er klokka. - What time is it?
Jeg har det bra. - I am good
Det var godt. - That's good
Ha det bra. - Take care
Ja - yes
Nei- no
12 Août 2009 17:50
handyy
Nombre de messages: 2118
Thank you Hege!