ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•ホーム
•翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•翻訳してほしい
•翻訳されたドキュメント
•
お気に入りの翻訳
•
•HPの翻訳作業
•検索
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
▪▪日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻訳 - ノルウェー語-トルコ語 - Hei GÃ¥r det bra? Jeg er sulten. Hvor mye...
現状
翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました:
タイトル
Hei GÃ¥r det bra? Jeg er sulten. Hvor mye...
テキスト
alexanderrrrr
様が投稿しました
原稿の言語: ノルウェー語
Hei
GÃ¥r det bra?
Jeg er sulten.
Hvor mye er klokka.
Jeg har det bra.
Det var godt.
Ha det bra.
Ja
Nei
タイトル
Merhaba mı hoşçakal mı? Ben aç yaşıyorum. Ne kadar...
翻訳
トルコ語
klanabi
様が翻訳しました
翻訳の言語: トルコ語
Merhaba
Ä°yi misin?
Açım.
Saat kaç?
Ä°yiyim.
Bu iyi oldu.
Kendine iyi bak
Evet
Hayır
最終承認・編集者
handyy
- 2009年 8月 12日 01:10
最新記事
投稿者
投稿1
2009年 8月 11日 19:33
handyy
投稿数: 2118
Hi Hege,
could you help me here please. Does this one means:
"Hello
Are you OK?
I live hungrily.
What time is it?
I live well.
That's good.
Be careful.
Yes
No"
Thanks in advance!
CC:
Hege
2009年 8月 12日 17:47
Hege
投稿数: 158
Hei - Hello
GÃ¥r det bra? - Are you ok?
Jeg er sulten. - I am hungry
Hvor mye er klokka. - What time is it?
Jeg har det bra. - I am good
Det var godt. - That's good
Ha det bra. - Take care
Ja - yes
Nei- no
2009年 8月 12日 17:50
handyy
投稿数: 2118
Thank you Hege!