Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - נורווגית-טורקית - Hei GÃ¥r det bra? Jeg er sulten. Hvor mye...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

נורווגית

טורקית

שם	Hei GÃ¥r det bra? Jeg er sulten. Hvor mye...
טקסט נשלח על ידי alexanderrrrr	שפת המקור: נורווגית Hei GÃ¥r det bra? Jeg er sulten. Hvor mye er klokka. Jeg har det bra. Det var godt. Ha det bra. Ja Nei

שם	Merhaba mÄ± hoÅŸÃ§akal mÄ±? Ben aÃ§ yaÅŸÄ±yorum. Ne kadar...
תרגום טורקית תורגם על ידי klanabi	שפת המטרה: טורקית Merhaba Ä°yi misin? AÃ§Ä±m. Saat kaÃ§? Ä°yiyim. Bu iyi oldu. Kendine iyi bak Evet HayÄ±r

אושר לאחרונה ע"י handyy - 12 אוגוסט 2009 01:10

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		11 אוגוסט 2009 19:33
	handyy מספר הודעות: 2118	Hi Hege, could you help me here please. Does this one means: "Hello Are you OK? I live hungrily. What time is it? I live well. That's good. Be careful. Yes No" Thanks in advance! CC: Hege
		12 אוגוסט 2009 17:47
	Hege מספר הודעות: 158	Hei - Hello GÃ¥r det bra? - Are you ok? Jeg er sulten. - I am hungry Hvor mye er klokka. - What time is it? Jeg har det bra. - I am good Det var godt. - That's good Ha det bra. - Take care Ja - yes Nei- no
		12 אוגוסט 2009 17:50
	handyy מספר הודעות: 2118	Thank you Hege!