Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Turco-Sérvio - gribim var :( umarim domuz gribi degil :(

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: TurcoSérvioBósnio

Categoria Frase

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
gribim var :( umarim domuz gribi degil :(
Texto
Enviado por kneesa
Língua de origem: Turco

Gribim var :( Umarım domuz gribi değil :(

Título
Imam grip. Nadam se da nije svinjski grip.
Tradução
Sérvio

Traduzido por maki_sindja
Língua alvo: Sérvio

Imam grip. :( Nadam se da nije svinjski grip. :(
Notas sobre a tradução
Bridge by Bilge Ertan:

"I have the flu. I hope not pig/swine flu."
Última validação ou edição por maki_sindja - 27 Janeiro 2011 01:26