Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Turc-Serbi - gribim var :( umarim domuz gribi degil :(

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: TurcSerbiBosni

Categoria Frase

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
gribim var :( umarim domuz gribi degil :(
Text
Enviat per kneesa
Idioma orígen: Turc

Gribim var :( Umarım domuz gribi değil :(

Títol
Imam grip. Nadam se da nije svinjski grip.
Traducció
Serbi

Traduït per maki_sindja
Idioma destí: Serbi

Imam grip. :( Nadam se da nije svinjski grip. :(
Notes sobre la traducció
Bridge by Bilge Ertan:

"I have the flu. I hope not pig/swine flu."
Darrera validació o edició per maki_sindja - 27 Gener 2011 01:26