Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Turc-Serbe - gribim var :( umarim domuz gribi degil :(

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcSerbeBosnien

Catégorie Phrase

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
gribim var :( umarim domuz gribi degil :(
Texte
Proposé par kneesa
Langue de départ: Turc

Gribim var :( Umarım domuz gribi değil :(

Titre
Imam grip. Nadam se da nije svinjski grip.
Traduction
Serbe

Traduit par maki_sindja
Langue d'arrivée: Serbe

Imam grip. :( Nadam se da nije svinjski grip. :(
Commentaires pour la traduction
Bridge by Bilge Ertan:

"I have the flu. I hope not pig/swine flu."
Dernière édition ou validation par maki_sindja - 27 Janvier 2011 01:26