Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Турски-Сръбски - gribim var :( umarim domuz gribi degil :(

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ТурскиСръбскиБосненски

Категория Изречение

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
gribim var :( umarim domuz gribi degil :(
Текст
Предоставено от kneesa
Език, от който се превежда: Турски

Gribim var :( Umarım domuz gribi değil :(

Заглавие
Imam grip. Nadam se da nije svinjski grip.
Превод
Сръбски

Преведено от maki_sindja
Желан език: Сръбски

Imam grip. :( Nadam se da nije svinjski grip. :(
Забележки за превода
Bridge by Bilge Ertan:

"I have the flu. I hope not pig/swine flu."
За последен път се одобри от maki_sindja - 27 Януари 2011 01:26